studiare musica in francia: quale è il percorso?

[mamma di giulio]

in un altro forum dove vado di tanto in tanto a dare un'occhiata si sta parlando del ridimensionamento del numero dei conservatori, io ho esposto le mie idee, volevo sapere da voi francesi come funziona l'insegnamento della musica in generale e poi anche qual'? il percorso scolastico che uno strumentista deve fare per diventare professionista qui in francia
mi aiutate a capire di pi??grazie

[mamma di giulio]

?quote="mamma di giulio"?in un altro forum dove vado di tanto in tanto a dare un'occhiata si sta parlando del ridimensionamento del numero dei conservatori, io ho esposto le mie idee, volevo sapere da voi francesi come funziona l'insegnamento della musica in generale e poi anche qual'? il percorso scolastico che uno strumentista deve fare per diventare professionista qui in francia
mi aiutate a capire di pi???ie z/quote??/quote?
scusate ho dimenticato di tradurre!

d?sol? j'a?oubli? de t?duire!

?tudier?a musique en France
dans un autre forum o? je vai?de temps en temps ? jeter u?coup d'oeil vous parlez de r?duction d?nombre de conservateurs, j'ai expliqu? mes id?es?je voul?s vous faire savoir comment les Fran?ais d'enseig?ment de la musique en g?n?ral et auss?c?que ?est le chemin q? l'?cole un instrume?iste doit faire pour devenir un professionnel ici en france
m'a permis de comprendre plus? merci

[mamma di giulio]

riscrivo il testo con la speranza che qualcuno mi risponda!
in un altro forum dove vado di tanto in tanto a dare un'occhiata si sta parlando del ridimensionamento del numero dei conservatori, io ho esposto le mie idee, volevo sapere da voi francesi come funziona l'insegnamento della musica in generale e poi anche qual'è il percorso scolastico che uno strumentista deve fare per diventare professionista qui in francia
mi aiutate a capire meglio? grazie

mi sento tanto sola!!!

riscrivo texte avec l'espoir que quelqu'un se réunit moi!
dans un autre forum où je vais de temps en temps à jeter un coup d'oeil vous parlez de réduction du nombre de conservateurs, j'ai expliqué mes idées, je voulais vous faire savoir comment les Français d'enseignement de la musique en général et aussi ce que »est le chemin que l'école un instrumentiste doit faire pour devenir un professionnel ici en france
Je les ai aidés à mieux comprendre? merci

Je me sens si seul!

[cel47]

Je ne vais pas pouvoir te dire grand chose mais au moins tu ne sera plus seule
ici tu trouvera un début de réponse

http://fr.wikipedia.org/wiki/Enseigneme ... _en_France

[mamma di giulio]

Grazie! C'è però un problema...una volta aperto il sito...che devo fare per avere le notizie che vorrei sapere? cosa devo cliccare e dove? non fate prima a dirmi in 4 parole in genere come si usa qua da voi iniziare e proseguire lo studio della musica? ad esempio il violino...


Merci! Il ya un problème ... une fois ouvert le site ... Que puis-je faire pour obtenir l'actualité je veux savoir? Que dois-je cliquer et où? Ne me dites pas à les 4 premiers mots généralement utilisée ici comme vous commencer et poursuivre l'étude de la musique? Par exemple, le violon ...

[pierre]

si ton problème est le lien, c'est celui-ci :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Enseigneme ... _en_France

(encore un problème d'accents...)

[cel47]

Merci Pierre je ne savais pas comment résoudre mon problème ce matin . Et j'étais trop préssée avec la rentrée de Dodo.

[mamma di giulio]

grazie ad entrambi, però forse non ho spiegato bene quello che intendo: ad esempio qui in italia se volessi far studiare musica all'interno delle istituzioni un bambino questo non potrebbe iniziare prima dei 9 anni (considerata l'età minima per accedere al Conservatorio) oppure dovrei aspettare gli 11 anni per inserirlo in una scuola media ad indirizzo musicale, (non mi interessano le scuole private o le lezioni private ma solo cosa fa lo stato per chi voglia studiare uno strumento) dopo di che se supera l'esame di ammissione e quello di conferma che viene svolto dopo un anno, resta a studiare in conservatorio dove frequenta le materie complementari, ad esempio il solfeggio, il pianoforte complementare la storia della musica, l'armonia ecc. ecc. oltre che lo strumento specifico che ha chiesto di studiare.Ci sono delle tappe in cui deve fare degli esami obbligatoriamente altrimenti esce dal conservatorio.
chi invece frequenta una scuola media (11-13 anni) terminata quella o riesce ad entrare in Conservatorio oppure studia privatamente perchè attualmente lo stato non ha ancora predisposto un altro tipo di scuola.
Ora facciamo finta che io mi trasferisca in Francia e che abbia un figlio, a che età lo posso far studiare musica in una scuola pubblica? che scuola dovrei scegliere e come sarebbe strutturato il suo percorso verso il Conservatorio?
ho conosciuto una francese che mi ha detto che lei era entrata in conservatorio a 4 anni, mi ha detto una cosa vera o mi ha preso in giro?

merci à la fois, peut-être mais je n'ai pas bien expliqué ce que nous entendons: par exemple, ici en Australie, si je veux étudier la musique dans les institutions qui un enfant peut pas commencer avant 9 ans (considéré comme l'âge minimum pour accéder au Conservatoire) ou devrais-je attendre les 11 années à injecter dans un milieu scolaire à l'adresse de musique, (je ne suis pas intéressé dans les écoles privées ou des cours privés, mais seulement ce que l'Etat pour ceux qui veulent étudier un instrument) qui, si elles après avoir réussi l'examen d'admission et la confirmation est réalisée après une année, reste dans une étude Conservatoire où il a assisté à la complémentarité des matériaux, tels que le solfège, piano compléter l'histoire de la musique, l'harmonie, etc. etc. ainsi que l'instrument qui a demandé à studiare.Ci étapes en sont les examens qui doivent faire autrement quitte le conservatoire.
quiconque assiste à une école moyenne (11-13 ans) ont achevé ou qui parvient à entrer au conservatoire ou en étudie actuellement le secteur privé parce que l'État n'a pas encore élaboré un autre type d'école.
Maintenant, nous prétendre que je voyage en France et avoir un enfant, à quel âge puis-je envoyer à étudier la musique dans une école publique? que l'école dois-je aller et comment il serait structuré sa route vers le Conservatoire?
J'ai rencontré un Français qui m'a dit qu'elle avait conclu un conservatoire de 4 ans, j'ai dit quelque chose de vrai ou a pris autour de moi?

[pierre]

n'oublions pas de féliciter le traducteur automatique de Gogol qui traduit :

ad esempio qui in italia
par :
par exemple, ici en Australie

bravo Gogol !!!!!

[mamma di giulio]

E' vero! me ne sono accorta quando già era pubblicato il messaggio!!!!immagino il resto...
Et 'vrai! J'ai déjà constaté, lorsque le message a été publié! J'imagine le reste ....

[cel47]

Vive les traducteurs

Alors si j'ai tous compris mama.j'essais de répondre à ta demande.
En même temps si les pro pouvaient te faire partager leurs expériences cela serait mieux tout de même.

Ici un enfant peut commencer le concervatoire à 4 ans effectivement mais il à intérêt à être doué... sinon c'est plus souvent 5 ou 6 , et il suit le cursus dit normal,

Ensuite si il est vraiment doué et si il en a envie il peut intégrer ce que l'on appel des classes spécialisées CHAM (si je me trompe les pro aidez moi ) dans ses classes les enfants ont des horaires aménagés pour leur permettre d'avoir du temps pour plus de musique.
Mais ce n'est pas une obligation pour continuer le concervatoire. Un musicien peut très bien suivre le concervatoire jusqu'en supérieur et faire ses études en parallèle dans les écoles "normales".

Et puis tu as toujours les exceptions.
Ceux qui prennent des cours privé, qui passe des concours pour se faire connaitre et qui deviennent musicien sans jamais avoir mis les pieds dans un concervatoire.Mais là c'est une autre histoire.

Et tous ça c'est pour le classique, car les autres c'est aussi une autre histoire... Et pourquoi pas une école du rock Hein!!!!! c'est vrai quoi

[mamma di giulio]

grazie Cel!
quindi è vero che da voi si può entrare in conservatorio quando si è molto piccoli! qui in Italia no, bisogna avere minimo 9 anni ora, poi ci sono le eccezioni, Giulio è entrato a 8 anni, però ecco che avevo ragione io a dire nel forum che in altri parti d'europa si può studiare musica nelle scuole statali fin da piccoli e per tutto il percorso...
quello che leggendo mi è parso diverso è anche il tipo di suddivisione di questo studio per diventare professionisti, ad esempio in Italia, ci sono tre esami fondamentali per il violino: Compimento inferiore che corrisponde al V anno di studio, Compimento medio che corrisponde all'VIII anno e diploma che corrisponde al X anno. Oggi si sono aggiunti 2 anni di corso che alla fine fa si che il titolo di studio sia equivalente ad una laurea. Naturalmente nel frattempo ci sono esami diversi a seconda delle materie complementari che bisogna sostenere perchè altrimenti non si possono dare gli esami fondamentali.
da voi come funziona questo percorso?

Cel merci!
il est vrai que vous pouvez entrer en conservatoire lorsque de très jeunes! ici en Italie non, vous devez disposer d'au moins 9 ans, puis il ya les exceptions près, Giulio rejoint à 8 ans, mais ici la raison pour laquelle j'avais à dire sur le forum et dans d'autres parties de l'Europe peut étudier la musique dans les écoles depuis l'état des petites et pour l'ensemble du parcours ...
J'ai lu ce qui semblait différent, c'est également le type de la division de cette étude à devenir professionnels, par exemple en Italie, il ya trois tests fondamentaux pour le violon: consommation ci-dessous qui correspond à V années d'études, consommation moyenne qui correspond à ' VIII ans et diplôme correspond à la dixième année. Aujourd'hui, nous avons ajouté des cours de 2 années qui finit par rendre le diplôme est équivalent à un diplôme. Bien sûr, dans l'intervalle, il existe différents tests selon les matériaux que nous avons besoin d'un appui supplémentaire car autrement nous ne pouvons pas donner examens fondamentaux.
comment cette voie?