Bonjour!
-
- Messages : 2
- Inscription : lun. 24 nov. 2008 18:34
- Pratique du violon : 0
- Sexe : Homme
Bonjour!
Bonjour, je m'appelles Matteo. Je suis italien.
J'avais quatorze années.
Je ne parle pas français. Je suis désolé pour les erreurs éventuelles.
I'm a novice of the violin . I'm in this forum especially for learn the language because maybe I've to attend a French conservatory.
I knew Briel in an Italian forum. I'm sorry also for the english errors
J'avais quatorze années.
Je ne parle pas français. Je suis désolé pour les erreurs éventuelles.
I'm a novice of the violin . I'm in this forum especially for learn the language because maybe I've to attend a French conservatory.
I knew Briel in an Italian forum. I'm sorry also for the english errors
Dernière modification par matteog94 le mar. 25 nov. 2008 14:11, modifié 1 fois.
-
- Messages : 2237
- Inscription : sam. 5 juil. 2008 21:00
- Pratique du violon : 10
- Sexe : Homme
- Localisation : Paris
Re: Bonjour!
Sorry for my bad english too.
Welcome Matte, Don't worry, here, there is others foreign members.
I wish you a good future with your violin.
I know that Briel is a very famous person^^
'Cause he also is a very famous person here^^
Sometimes (or usually LOL), I think I make some mistakes in French, so sorry if you don't understand ev'rything.
Since when do you play violin? I began this year and I'm 12 now (13 soon).
I find it (play violin) very funny but also very hard (and we have to be strong!).
But does "I've to attend" mean? ('cause ... I try to translate it with Google traduction" but it's not very good..).
Welcome Matte, Don't worry, here, there is others foreign members.
I wish you a good future with your violin.
I know that Briel is a very famous person^^
'Cause he also is a very famous person here^^
Sometimes (or usually LOL), I think I make some mistakes in French, so sorry if you don't understand ev'rything.
Since when do you play violin? I began this year and I'm 12 now (13 soon).
I find it (play violin) very funny but also very hard (and we have to be strong!).
But does "I've to attend" mean? ('cause ... I try to translate it with Google traduction" but it's not very good..).
Le corps en osmose avec le violon.
- Lutin Malin
- Messages : 1025
- Inscription : mer. 4 mai 2005 23:24
- Pratique du violon : 25
- Sexe : Homme
- Localisation : Bretagne - Trégor
- Has thanked : 2 times
- Been thanked : 2 times
- Briel
- Messages : 4690
- Inscription : ven. 28 sept. 2007 08:18
- Pratique du violon : 40
- Sexe : Homme
Re: Bonjour!
Bienvenue Matteo !
Comme je te l'ai dit, ici tu auras la possibilité de faire pratique de français tout en discutant de violon (et d'autres choses) avec des gens bien sympas.
Comme je te l'ai dit, ici tu auras la possibilité de faire pratique de français tout en discutant de violon (et d'autres choses) avec des gens bien sympas.
L'Homme qui murmurait à l'oreille des violonistes
-
- Messages : 2
- Inscription : lun. 24 nov. 2008 18:34
- Pratique du violon : 0
- Sexe : Homme
Re: Bonjour!
Thanks to everyone
I began to play violin just 2-3 moths ago. A little late
For attend I mean: "fréquenter".
I began to play violin just 2-3 moths ago. A little late
For attend I mean: "fréquenter".
-
- Messages : 2237
- Inscription : sam. 5 juil. 2008 21:00
- Pratique du violon : 10
- Sexe : Homme
- Localisation : Paris
Re: Bonjour!
Thanks, 14 is not very late, 'cause here, the average age to begin the violin is 20 years or more! ^^
I'm 13, so it isn't very late mais if you want to be a classical violinist, it's late (a little bit ).
Evolpparg began at 16 and now he plays 'trad' music very well!^^
But know I try to speak French 'cause if I don't, you don't speak French too LOL^^
Good luck for your training (I think it's the better word that I can use ^^)
I'm 13, so it isn't very late mais if you want to be a classical violinist, it's late (a little bit ).
Evolpparg began at 16 and now he plays 'trad' music very well!^^
But know I try to speak French 'cause if I don't, you don't speak French too LOL^^
Good luck for your training (I think it's the better word that I can use ^^)
Le corps en osmose avec le violon.
- Lhucyole
- Messages : 221
- Inscription : mer. 29 oct. 2008 08:27
- Pratique du violon : 20
- Sexe : Femme
Re: Bonjour!
Bienvenue à toi matteo
“La plupart des hommes ont de la poésie une idée si vague, que le vague même de leur idée est pour eux la définition de la poésie.” - Paul VALERY
- Soala1
- Messages : 673
- Inscription : lun. 17 nov. 2008 00:04
- Pratique du violon : 7
- Sexe : Femme
- Localisation : 71 et 92
- guigz
- Messages : 589
- Inscription : mer. 1 oct. 2008 12:10
- Pratique du violon : 1
- Sexe : Homme
- Localisation : Metz