le-violon.org

Stéphalti a écrit :S'il s'agit de l'ENM (ça en s'appelle plus comme ça d'ailleurs!) de VIlleurbanne, c'est bien de M. Benson qu'il s'agit.
Par contre, je ne savais pas qu'elle était fana de trad!

Je me souviens que l'année de ma licence un collègue du sup lui avait donné mon numéro et j'étais allée lui filer un coup de main les samedis matin
pour ses ensembles de musique Irlandaises, Bulgares, etc etc. et le nombre de recueil de partitions de trad qu'elle possédait m'avait vraiment impressionné.

Mo ghile mear, c'est pour quatuor. A interpréter, bien entendu.
http://musescore.com/user/29463/scores/51209

trés belle melodie. As tu la version solo pour alto?
Dis moi comment procède tu pour mettre en ligne les partitions muscore comme tu l'as fais?

Pour mettre en ligne il faut commencer par aller télécharger le logiciel gratuit musescore :
http://musescore.org/fr
Ensuite tu crées un compte sur leur site (relié au logiciel) et tu postes.
Pour la version alto : c'est fait : http://musescore.com/user/29463/scores/51266

merci je vais essayer

l'alto me fait très envie..mem si 'jai encore bcp de travail sur le violon, j'ai une grande attirance pour l'alto, (je 'nen ai jamais touché un encore mais ça me tente!..)
je me demande si je ne vais pas m'y mettre doucement, a cette rentrée, en plus du violon.(en "complement" plutot.)

je pense en louer un au depart....
mais tous ces morceaux sont superbes a l'alto aussi!!

Il est tout à fait possible de jouer de l'irlandais à l'alto en restant dans la tonalité d'origine (et sans monter dans les positions bien sûr pour garder le swing du violon, les cordes à vide et les changements de cordes). Faisant beaucoup d'irlandais (au violon) mais étant à l'origine altiste j'ai pas mal bossé là-dessus, pour me faire un répertoire irlandais à l'alto.

Déjà on peut repérer les airs qui n'utilisent pas la corde de mi. Quelques exemples :
- Elizabeth Kelly's (slip-jig)
- The old concertina (reel)
- Ryan's jig --> idéal pour commencer et bosser les coups d'archet spécifiques de l'irlandais, je la donne souvent à mes élèves
- The stride (compo Winifred Horan, sur le troisième album du groupe Solas)

Ensuite il y a les airs qui sonnent très bien une octave en dessous. Dans le Donegal ou le Kerry, il est courant de jouer à deux violons avec les deux octaves. La version du violon qui joue l'octave inférieure marche très bien à l'alto. Exemples :
- The wild irishman (reel/Donegal)
- The first month of spring (jig)
- The cameronian (reel/Donegal)
et plusieurs autres que je joue et dont je n'ai pas les titres en tête.

Enfin certains reels existent dans la version une quinte en-dessous même au violon; du pain béni pour l'alto :
- The woman of the house on the fllor (reel/Donegal)
- Gweebarra bridge (reel/Donegal)

Il y a des enregistrements d'airs irlandais à l'alto (peut-être déjà cités dans le topic) :
- Paddy Glackin : "Juila Delaney's - Mothers delight" sur son premier album qui date de 1977
- Martin Hayes : "Brian O'Lynn - Cailleach a shusha" sur l'album du flûtiste Kevin Crawford "In good company"

merci pour tous ces airs

un grand merci.

Merci beaucoup pour toutes ces pistes de travail!
Pour l'instant, je n'arrive pas à trouver le temps de vous rendre la pareille mais j'espère bien pouvoir un jour apporter ma contribution comme vous le faites. Je continue à travailler le violon et l'alto en même temps; je constate que la pratique de l'un bénéficie à la pratique de l'autre et vice versa. Je ne sais pas encore l'expliquer mais c'est un constat évident, en tout cas à mon niveau.
Merci donc de me permettre de passer de l'un à l'autre dans des répertoires que j'aime !

Il y a aussi:
Jigs:
Calliope House, Jimmy Ward's jig, Jig for John.
Et si on joue le mi aigu avec le 4 ème doigt, on peut ajouter:
The Handsome young maidens, the Kerry jig, The Coléa jig, the Teacher, Kevin McHugh's, Condon's Frolics, The Yellow Wattle, The Wall of Lizcarroll.
Réels:
Tam lin (superbe ), the Golden Stud, Watter Shammon's Grandmother, Molly from Fongford.
Horpipe:
The Peacock's feathers.
Polka:
O' Sullivan's Fancy.
Qu'est ce qu'on dit?

Merci
les partitions de toutes ces belles choses en UT pourraient elles être partagées?

Merci Krystof

En fait de partager, les partitions ne sont pas en UT3 mais ça peut se faire avec un peu de boulot et... le plus dur à trouver : du temps.
Allez, pour commencer Elizabeth Kelly's que l'on peut entendre là :



et que j'ai transcrite là :

http://musescore.com/user/29463/scores/80527

Y'a plus qu'à cliquer "download" et choisir le format.

merci Stef
Tous mes meilleures voeux pou la nouvelle année qui va débuter.